1. What job do you have, and why do you like/hate it?
Je bosse à la programmation d’une radio canadienne, ce que j’y aime c’est l’accent québécois et le fait que j’écoute de la musique toute la journée, et aussi faire des émissions dans des bars où on picole gratuitement, et ce que je n’y aime pas c’est répondre au téléphone et les desserts de la cantine en bas.

2. As a kid, what did you want to be when you « grew up? »
Comme tout le monde : astronaute, chirurgien, vendeur de kebabs.
Non sérieusement je voulais être boulangère parce que pouvoir manger des croissants à volonté me semblait un bon objectif de carrière.

3. Is the job you have now anything like what you imagined as a kid?
Je savais que je ne ferais pas un seul job, ce qui est plutôt le cas. Et je savais que je ne gagnerais pas grand-chose mais que je ferais ce qui me plait, ce qui est plutôt le cas aussi.

4. Do you have a five-year career plan?
Non c’est quoi ça, ça a l’air bien. Comment on fait ? 1ère année > se faire des copains dans son job – 2ème année > arriver à péter la photocopieuse et se mettre au café pour faire chier les stagiaires – 3ème année > coucher avec son boss – 4ème année > réclamer une augmentation de manière répétitive et incessante – 5ème année > faire enfin un enfant ?

5. In order to get the job of your dreams, is there anything you wouldn’t do? Why?
Ben franchement je coucherais pas, même pour avoir le job de mes rêves, surtout que généralement les supérieurs à se taper sont plutôt laids… et je n’accepterais pas non plus de choisir entre avoir ce job mais n’avoir plus qu’un bras ou ne pas avoir ce job mais avoir des gros seins etc.